2017年4月からスタートした「えいごであそぼ with Orton」。
前番組の「えいごであそぼ」に引き続き、毎月の歌があるようです。
その第一弾となる2017年4月のうたは『HELLO WORLD』でした。
新しくレギュラーになった出演者を紹介しつつ、新しい世界へ飛び出そうよ、いろいろ知りたいよ!と。
これからさまざまに展開していくであろう番組への期待も込めているような、そんな歌詞になってます。
『HELLO WORLD』
作詞:KOTO
作曲:飯田具延
歌:Dr. JASON、AIRU、KIRARI、YUUKI、たなかりえ、KARLEE
歌詞:
http://www.nhk.or.jp/kids/pv/song/eig_so1704_hello.html
ジェイソン博士や子どもたちがメインで歌ってるような雰囲気なんですけど、ちょっと待って。
たなかりえ先生とカーリーが出てくるパート、ふたりがワンフレーズずつ、ソロで歌ってません?
体操女子元日本代表の田中理恵ですよ?体操のおねえさん役ですよ!?
歌ってもらおうって考えた人すごいなぁ。引き受けた田中理恵さんもすごいけど。
番組とキャストを紹介する歌
今回の『HELLO WORLD』、新番組の最初のうたってことで、ソワソワわくわく、今にも飛び出していきたいようなそんな期待感を醸し出してます。
映像もこれから始まる「えいごであそぼ with Orton」の番組そのものを紹介するような雰囲気です。
ジェイソン博士の実験室が出てきたり、子どもたちがジェイソン博士の似顔絵を描いたり。
そして子どもたちがジェイソン博士に問いかけます。「今日は何をするの?教えて」それに対してジェイソン博士が答えます。「いろんなこと試そうよ。楽しもう!」と。
田中理恵さんのソロパートはここですね。頭にクジラの尻尾をのっけた女の子カーリーとふたりで歌ってます。
たなかりえ先生:はしりまわろう ともだちになったら High five!
カーリー:Give me a high five
ふたり:(High five!)
カーリー:Let's go see what is out there
たなかりえ先生:なにがあるのかな?
ふたりで声を揃えて「High five!」ってハイタッチするところが可愛い。
もちろん田中理恵さん、歌に関しては素人なわけで(多分)、口の動きが音声と合ってなくて、口パクがバレバレになってんのもまた可愛いです。
いやーすごいわー、体操のおねえさんに歌ってもらおうっていう発想はなかったわ(笑)
全員で踊ってる時も、ジェイソン博士と子どもたちのほかに、大人の女性の声がまざってるように聞こえる時もあるので、カーリーと田中理恵さんも含めて全員で歌ってるのかなーなんて思いました。
単語よりもメッセージが伝わる歌
2016年度末まで放送されていた「えいごであそぼ」のうたと大きく違うなぁと感じたのは、日本語と英語まじりのうたになってるところ。
「えいごであそぼ」では全編英語の歌詞でした。小さい子には歌詞の意味は分からなくても、何となく映像で雰囲気をつかんだり、リズムを楽しむことで英語に親しんでもらおうということだったんだと思います。
今回、番組が「えいごであそぼ with Orton」へリニューアルされるとともに、対象年齢も拡大されました。幼児だけじゃなく、小学校低学年の子どもたちにも見てもらいたいということになったんですよね。
この『HELLO WORLD』は、日本語の歌詞があるので当然どういう歌なのかが分かります。たとえ英語の部分がさっぱりわからなかったとしても、歌全体のメッセージとして伝わります。
さすがに小学生ぐらいになれば、この歌がもつ雰囲気やそのポジティブな世界観が理解できるんじゃないかなぁ。
しかもこの程度の英語がまざっている曲なんて、ちまたにはあふれてますから、子どもたちもあまりこれが英語のうただとは認識しないんじゃないかなと思いました。あまり構えずに聞けるというのかな。
ということで、『HELLO WORLD』では、まず歌のメッセージありきで、そこにさらっと英語の簡単なフレーズや英単語を混ぜ込んでます。
小学生にとっては親しみやすいスタイルの歌だろうなと思いました。
あ、でも、「えいごであそぼ」で作られてた、幼児向けの英語の歌もほんわかしてて良かったんですけどね。作詞作曲がブライアンペックさん&赤坂東児さんという、ずーっと変わらないコンビだったので、毎回そう楽曲の路線が大きく変わることもなくて安心感があったというのかな。
『HELLO WORLD』は作詞:KOTOさん、作曲:飯田具延さんです。
飯田具延さんは番組中のBGM制作としても名前を連ねていらっしゃいますね。
ATTIC INC. | Eテレ『えいごであそぼ with Orton』音楽制作をレギュラー担当します!
作り手が変わったという点でも、また違った雰囲気になったなぁと思いました。
叫びませんから。
関連記事
「えいごであそぼ」2016年度卒業、KIKOお姉さん、エリックさん、BEAとBOからの最後のご挨拶。 - Eテレ大好き!!
2017年度Eテレ改編(3)「えいごであそぼ」が「えいごであそぼ with Ohton」にリニューアル。 - Eテレ大好き!!
2016年度卒業メンバーを占う。その4「えいごであそぼ」編 - Eテレ大好き!!